10.03.2009 
  Справа № 2-о-59/09

  Р І Ш Е Н Н Я

  ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

  10 березня 2009 року
              Дніпровський районний суд м. Києва в складі :

  головуючої судді                   Яровенко Н.О.

  при секретарі                         Дорошенко І.В.

  розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою 
  ОСОБА_1
  , зацікавлені особи: Головне управління юстиції в м. Києві, 
  ОСОБА_2
   про встановлення факту родинних відносин, -

  в с т а н о в и в:

      
  Заявник звернувсь до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що 
  ІНФОРМАЦІЯ_1
   року померла 
  ОСОБА_3
  , яка була її двоюрідною тіткою. При житті покійна хотіла заповісти заявниці свою квартиру, але не встигла це зробити. Спадкоємицею третьої черги є зацікавлена особа 
  ОСОБА_2
  , яка відмовилась від прийняття спадщини на користь заявниці. Спадкоємців першої та другої черги немає. Заявниці державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину та рекомендовано звернутись до суду для підтвердження факту родинних відносин, а саме що 
  ОСОБА_2
   являється рідною сестрою 
  ОСОБА_4
   Тому заявниця просить суд встановити факт, що 
  ОСОБА_2
   та 
  ОСОБА_4
   є рідними сестрами.

      
  Заявниця в судовому засіданні свою заяву підтримала в повному обсязі та просила суд встановити факт, що 
  ОСОБА_2
  , 1923 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_2
  ) та 
  ОСОБА_4
  , 1919 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_4
  ) є рідними сестрами.

      
  Представник зацікавленої особи в судовому засіданні заяву вважає обґрунтованою.

      
  Суд, вислухавши пояснення заявника, представника зацікавленої особи, свідків, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

   Як вбачається з пояснень та матеріалів справи в 1939 році народилась 
  ОСОБА_3
   (а.с.12), в свідоцтві про народження графі мати записана 
  ОСОБА_4
  . 26 жовтня 1972 року 
  ОСОБА_3
   зареєструвала шлюб з 
  ОСОБА_5
   та змінила прізвище на 
  ОСОБА_5
   ( а.с.15). 
  ІНФОРМАЦІЯ_1
   року померла 
  ОСОБА_3
   (а.с.14). Дівочим прізвищем 
  ОСОБА_4
   було 
  ОСОБА_4
  , оскільки 23 лютого 1938 року вона зареєструвала шлюб та змінила прізвище на 
  ОСОБА_4
   (а.с.17). 08 травня 1940 року 
  ОСОБА_2
   зареєструвала шлюб з 
  ОСОБА_6
   та змінила прізвище на 
  ОСОБА_6
   (а.с.19).

  Заявниця звернулась до 10-ї Київської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлої тітки 
  ОСОБА_3
  , але їй було відмовлено в зв’язку з тим, що вона не може підтвердити факт родинних відносин, а саме що 
  ОСОБА_2
   є рідною сестрою 
  ОСОБА_4
   (а.с.7).

   Єдиним документом, який міг би підтвердити факт, що 
  ОСОБА_2
   (дівоче прізвище 
  ОСОБА_2
  ) та 
  ОСОБА_4
   (дівоче прізвище 
  ОСОБА_4
  )були рідними сестрами є свідоцтво про народження 
  ОСОБА_2
  , але згідно довідки Державного архіву м. Києва від 19.12.2008 року (а.с.23) відомостей про народження 
  ОСОБА_2
   не виявлено.

  Так в судовому засіданні достовірно встановлено, що 
  ОСОБА_2
  , 1923 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_2
  ) та 
  ОСОБА_4
  , 1919 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_4
  ) є рідними сестрами.

  Допитані в судовому засіданні свідки 
  ОСОБА_7
  , 
  ОСОБА_8
   та 
  ОСОБА_9
   підтвердили те, що 
  ОСОБА_2
  , 1923 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_2
  ) та 
  ОСОБА_4
  , 1919 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_4
  ) є рідними сестрами.

  Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

  Таким чином, суд вважає встановленим факт, що 
  ОСОБА_2
  , 1923 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_2
  ) та 
  ОСОБА_4
  , 1919 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_4
  ) є рідними сестрами.

  На підставі викладеного, керуючись ст. 256, 259 ЦПК України, суд,-

  в и р і ш и в:

  Заяву 
  ОСОБА_1
  , зацікавлені особи: Головне управління юстиції в м. Києві, 
  ОСОБА_2
   про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

  Встановити факт, що 
  ОСОБА_2
  , 1923 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_2
  ) та 
  ОСОБА_4
  , 1919 року народження (дівоче прізвище 
  ОСОБА_4
  ) є рідними сестрами. Факт встановлюється для прийняття спадщини.

  До суду може бути подана заява про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

  Суддя