3211 дней назадЯна

Здравствуйте, подскажите пожалуйста, муж (гражданский, ребёнок на его фамилию) в России может ли он сделать разрешение на выезд ребенка там (без оригинала моих док. и свид. о рожд. ребёнка, со сканов например) и будет ли на тер-рии Украины действительно разрешение заверенное нотариусом РФ? Если нет то как поступить?

Юлия Рыбка

Может, но такое разрешение необходимо будет перевести на украинский язык и заверить перевод. Без перевода разрешение можно оформить в любом консульском учреждении Украины.

Яна

А где делается перевод? У нотариуса?

Юлия Рыбка

Перевод делается в бюро переводов, которое сотрудничает с нотариусом.

Яна

И ещё вопрос. У разрешения есть срок действия? если разрешение сделать в июле, а мы хотим уехать в сентябре оно будет действительно? И если мы не знаем на какой срок едим то можно ли в разрешении не указывать временных рамок, а так и написать что на "неопределенный срок"?

Юлия Рыбка

В разрешении обязательно указывается срок и страны (страны), куда вы будете выезжать.

При написании ответа используется разметка Markdown.