Отцом являюсь я, но фамилия не моя а гражданской жёны какую юридического силу а мает
Запись фамилии в свидетельстве о рождении ребенка производится по обоюдному согласию родителей, если прирегистрации ребенка отец отсутствовал, то ребенок регистрируется на фамилию матери отец вписивается со слов матери. Когда появляется отец, то вдвоем обращаются в РАЦ с заявлением об установлении отцовства и тогда видается новое свидетельство о рождении.
Если мать ребенка согласна на внесение изменений в актовую запись о рождении ребенка, тогда Вам вместе с ней нужно обратится в РАГС и подать заявление о признании отцовства и о внесении изменений в актовую запись и Вам выдадут новое св-во о рождении ребенка с Вашими данными. В случае не согласия матери ребенка, - нужно обращаться в суд с иском о признании отцовства и после можно будет разрешать спор о фамилии ребенка.