расторжение брака

можно ли подать заявление на расторжение брака без паспорта?

Нет. В любом случае суд затребует ваш паспорт даже для банального удостоверения личности